FELIZ ANO NOVO

AEP DESEJA UM GRANDIOSO 2011 COM MUITA PAZ, SAÚDE, PAIXÃO, ARTE E EDUCAÇÃO.

AGRADECE AOS LEITORES DO AEOL - ONLINE DESDE MARÇO DESTE ANO - PELOS 32.000 ACESSOS EM 2010.

Feliz Ano Novo!

Esculturas com fogos de artifícios de Cai Guo-Qiang

Revigorados, voltaremos em 06 de janeiro com novas informações para nós arte/educadores.

Que 2011 seja lindo, transparente e repleto de felicidades!

Adonay Donley, Alberto Tembo, Ana Amália, Auber Bettinelli, Camila Lia, Carolina Marielli, Christiane Coutinho, Edna Onodera, Erick Orloski, Guilherme Nakashato, José Minerini, Moa Simplício, Rejane Coutinho, Stella Ramos e Telma Löbel.
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

BALANÇO DA DÉCADA

Começo de milênio agitado para nós professores.

AEOL levantou o que se destacou nesta primeira década do século XXI na arte e na arte/educação:


Karlheinz Stockhausen afirmou que a queda das Torres Gêmeas foi a maior obra de arte de todos os tempos.

Praça Roosevelt revigorou o circuito teatral paulistano.

A vinda do Theatre du Soleil ao Brasil foi marcante.

A encenação BR-3 pelo Teatro da Vertigem no rio Tietê consolidou a pesquisa do grupo sobre espaços para o teatro tornando-o referência internacional.

A montagem de "Os Sertões" pelo Teatro Oficina/Zé Celso Martinez Corrêa já nasceu histórica. Cinco peças, antropofagia sem fim.

“Estetização da Violência”, “Cosmética da Fome” e “Cine Favela” predominaram no cinema nacional.

Filmes em 3D foram a resposta das megaprodutoras cinematográficas para a pirataria.

Blu-ray, televisores de plasma/LCD/LED e TV digital trouxeram alta definição para as imagens.

Gravações da Osesp se destacaram na música erudita.

Downloads de músicas forçaram artistas e indústria fonográfica a buscar novos caminhos.

O uso do telefone celular para produzir e veicular vídeos, músicas, fotografias e games emergiu.

Photoshop e manipulação digital de imagens provocaram debates entre governantes.

Computadores portáteis e tablets apresentaram novas possibilidades comunicativas, artísticas e educativas.

E-books questionaram a supremacia dos livros em papel.

Internet 2.0 e redes sociais potencializaram a arte em novas mídias e ampliaram o acesso ao conhecimento.

Flash Mobs se espalharam e se desgastaram com a mesma intensidade.

A onda de artistas anônimos creceu no decorrer da década.

A denominação “Campo Expandido da Arte” ampliou a percepção do fenômeno artístico.

"Cultura Visual" aproximou a cultura de massa do Ensino das Artes.

"Arte, Ecologia e Ambiente" se estabeleceu no debate contemporâneo.

Os limites entre as linguagens artísticas continuaram a ser transpostos e o termo interlinguagens entrou em debate.

Pluralismo teórico e hibridismos se destacaram na criação artística.

Paradas Gays proliferaram pelo Brasil.

Exposições blockbuster assolaram São Paulo.

Uso do circuito artístico por mecenato criminoso veio à tona.

Pontos de Cultura foram implantados pelo Ministério da Cultura.

Virada Cultural arrastou multidões para as ruas de São Paulo.

Antonio Bandeira se tornou o pintor mais caro comercializado no Brasil.

Street art conquistou ainda mais visibilidade.

A Unesco realizou dois Congressos Mundiais (um no Ocidente e outro no Oriente), lançou e implementou o Road Map for Art Education.

Ana Mae Barbosa recebeu a Ordem Nacional do Mérito Científico.

A exposição Ciranda das Formas: Bichos, Jogos, Brinquedos e Brincadeiras com curadoria de Maria Angela Francoio no MAC/USP rompeu limites entre curadoria e programa educativo.

"Curador educativo" é termo que vem sendo adotado no Brasil. Muito usado nos Estados Unidos na década de 90, já foi considerado pedantismo.

O nome da disciplina Educação Artística foi substituído por Artes.

Professores de Artes passaram a se denominar arte-educadores.

MEC aprovou as diretrizes curriculares para graduação em Artes Visuais.

Educação a distância se proliferou.

Transculturalidade e Interculturalidade ampliaram o debate sobre multiculturalismo.

O conhecimento contextualizado combateu a alienação em arte.

O debate sobre mediação se ampliou nos meios universitários, escolares e culturais.

Aumentou o número de pesquisadores em arte-educação no Brasil.

ONGs se destacaram (algumas para o bem, outras não) no ensino não-formal das Artes.

Respeito às necessidades e anseios das comunidades passou a pontuar projetos socioculturais.

Surgimento do Design Thinking como estratégia para a Educação Criadora comprometida com o social.

A obrigatoriedade do ensino das Culturas Africanas e Indígenas nas aulas de Artes e História foi implantada e ampliada para ensino de Expressões Regionais.

Formação continuada de professores se proliferou.

Caminhou a passos lentos a valorização profissional e social do professorado no Brasil.

Museus e instituições culturais fortaleceram programas educativos e cursos para professores.

O Brasil passou a ter mais museus do que salas de cinema.

O termo releitura - banalizado no decorrer de 1990 - foi reavaliado pelo professorado e por pesquisadores em arte/educação, constatações recentemente publicadas no livro "Abordagem Triangular no Ensino das Artes e Culturas Visuais".

José Minerini com a colaboração de Camila Lia e Auber Bettinelli
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
----------------------------------------------

BALANÇO DA DÉCADA

AMANHÃ ÀS 13H00 AQUI NO AEOL.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

PROMETEU MAS NÃO CUMPRIU

Algumas exposições e participações prometidas no decorrer de 2010 não aconteceram.

No começo do ano foi divulgada uma grande exposição da artista japonesa Mariko Mori e nada mais se falou; as esculturas infláveis de Joshua Allen Harris e os picolés de água de Cildo Meireles idem.

A exposição de Tim Burton que arrastou multidões em Nova Iorque foi cogitada e também não chegou por aqui.

Quem trabalha com o circuito internacional de exposições sabe o quanto é complexo e burocrático se inserir na agenda de artistas e instituições.

Continuemos aguardando.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

BALANÇO DA DÉCADA

AEOL PERGUNTA: Quais são os acontecimentos artísticos desta primeira década do século XXI merecedores de destaque e que conversaremos com nossos alunos no futuro?

Quais são os marcos na arte e na arte/educação deste início de milênio?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

SEMANA SOUL AEOL

32 POSTS SÓ COM SOUL MUSIC.

A PARTIR DE 8 DE JANEIRO AQUI NO AEOL.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

CULTURA VISUAL: DANIEL ASKILL

O diretor australiano vem se destacando pelos videos que realiza.

Seu trabalho tem fortes relações com os universos de Bill Viola e Chris Cunningham.

Veja Bill Viola:

Veja clipe da banda Aphex Twin dirigido por Chris Cunningham.

Askill vem realizando videoclipes e intervenções visuais em vários fashion shows. Assista imagens exibidas em desfile de Michelle Jank realizado em Sydney.

Abaixo clipe para a música "We Want War" da banda celebrada pela crítica em 2010 These New Puritans .

Quais outras relações você estabelece com o trabalho de Daniel Askill?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

RUMORES: QUEM FARÁ A CURADORIA DA 30ª BIENAL DE SP

À "boca pequena", o suíço Hans Ulrich Obrist vem sendo investigado para assumir a curadoria geral da próxima Bienal de São Paulo. Será que - disputado como é -  o mais influente nome das artes atualmente poderá assumir esta função?

Rodrigo Moura, Suely Rolnik, Luis Pérez-Oramas e Agustin Perez Rubio também foram cogitados para o cargo.

Saibas mais aqui.

Caso não conheça, Obrist é autor dos livros "Arte Agora!" e "Entrevistas: Volumes 1, 2 e 3" publicados no Brasil.

Hans Ulrich Obrist

imagem: http://arrestedmotion.com

AEOL reflete: Será que a curadoria educativa realizada por Stela Barbieri na 29ª Bienal terá continuidade na 30ª edição? Será que a Fundação Bienal manterá um Programa Educativo fixo e ininterrupto conforme anunciado?

AEOL instiga: Quem você gostaria que fizesse a curadoria da próxima Bienal de São Paulo? Escreva sua opinião no link "COMENTÁRIOS" abaixo.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

SMURFS, O FILME

Assista ao teaser.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

RUBENS EM ALTA DEFINIÇÃO

O Museu do Prado disponibilizou online pinturas de Peter Paul Rubens com interatividade e alta definição.

Still do vídeo interativo sobre o pintor

imagem: www.museodelprado.es

Acesse aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

FELIZ NATAL!

AEP e AEOL desejam ótimo Natal com muita arte.

Da Suécia, a cantora neofolk: El Perro Del Mar.

	El Perro Del Mar - Oh What A Christmas .mp3
	Found at bee mp3 search engine

Do Rio de Janeiro, o tradicional coral: Canarinhos Cantores de Petrópolis.

Dos Estados Unidos, o cantor pós punk que também canta o Natal: Billy Idol. 

Feliz Natal!

Adonay Donley, Alberto Tembo, Ana Amália, Auber Bettinelli, Camila Lia, Carolina Marielli, Christiane Coutinho, Edna Onodera, Erick Orloski, Guilherme Nakashato, José Minerini, Moa Simplício, Rejane Coutinho, Stella Ramos e Telma Löbel.

AEOL voltará com novas informações em 27 de dezembro. Até lá!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

MUSEU DO AMANHÃ NO RIO DE JANEIRO

Com projeto do arquiteto espanhol Santiago Calatrava, o museu será construído no Píer Mauá com materiais recicláveis.

Voltado à sustentabilidade, a inauguração está prevista para o segundo semestre de 2012.

Maquete eletrônica do Museu do Amanhã

imagem: http://g1.globo.com

Saiba mais aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

SEMANA SOUL AEOL

32 POSTS A PARTIR DE 08 DE JANEIRO AQUI NO AEOL.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

DOIS MANIFESTOS PELA LIBERDADE

Zé Celso Martinez Corrêa se manifesta em apoio à diretora de vídeo de sua companhia teatral que passa por graves problemas. Leia aqui.

Artistas de rua que trabalham na Avenida Paulista estão sendo reprimidos pela prefeitura. Leia aqui.

Qual é a sua posição nestes casos?

Aline Reis, especial para AEOL
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

"GUERRA" E "PAZ" DE PORTINARI NO RIO DE JANEIRO

Acesse aqui informações sobre a exposição "Guerra" e "Paz" em São Paulo.

---------------------------------

Os paineis "Gerra" e "Paz" pintados por Portinari entre 1952 e 1956 que ocupam a sede da Organização das Nações Unidas em Nova Iorque estão no Brasil.

Ontem à noite foi aberta à visitação a exposição destes painéis no palco do Teatro Municipal do Rio de Janeiro.

Aproveitando a reforma por que passa o prédio novaiorquino - cujo projeto funda-se em proposta de Oscar Niemeyer e Le Corbusier - as pinturas iniciam itinerância internacional no Rio e talvez sejam vistas também em Brasília (Museu Nacional) em 2011 e em São Paulo (Oca/Ibirapuera) em 2013 quando voltarão para o Rio de Janeiro.

Antes disso, as pinturas serão restauradas no Palácio Gustavo Capanema e poderão ser acompanhadas junto a um programa educativo montado para esta ocasião.

O artista aceitou pintar os painéis quando já estava intoxicado pela tinta que usava. Leia:

"Quando recebeu o convite para realizar os murais Guerra e Paz, Portinari já estava proibido de pintar pelos médicos, na tentativa de freiar o processo de envenenamento pelas tintas que o pintor sofria. Mas Portinari não recuou ao desafio e ao trabalho maior de toda a sua vida. Guerra e Paz seria o coroamento na trajetória de vida de Portinari, que não pintava apenas por pintar."

Este texto é fragmento de conteúdo disponível no site dedicado à itinerância destas pinturas que você poderá acessar aqui.

Montagem de "Guerra" e "Paz" no palco do Teatro Municipal do Rio de Janeiro

imagem: Tasso Marcelo/AE, www.jornalacidade.com.br

João Candido Portinari, filho do artista responsável pelo Projeto Portinari e pela itinerância de "Guerra" e "Paz" em parceria com o Governo Federal prevê ainda exibições no Grand Palais em Paris, no Museu da Paz de Hiroshima, no Centro Europeu de Investigação Nuclear em Genebra, na sede do Prêmio Nobel da Paz em Oslo e no MoMA/NY.

O site do Projeto Portinari traz ótimas informações para aulas com link especial dedicado às crianças. Se você está no Rio de Janeiro e vir a levar seus alunos para conhecer o restauro, conte para nós como foi a visita que publicaremos aqui no AEOL.

José Minerini
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

PREPARANDO O NATAL? ENQUANTO ISSO, TWITTE CONOSCO.

http://twitter.com/arteducaonline

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

SEMANA SOUL AEOL

08 DE JANEIRO AQUI NO AEOL.

NÃO PERCA!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
-----------------------------------------------------

SER JOVEM

Você ministra aulas para (e com) jovens?

Se a sua resposta for afirmativa poderá ser muito interessante assistir ao vídeo abaixo até o final. Se for negativa... também!

Informação importante: Este vídeo foi realizado por uma agência que diagnostica tendências de consumo que possui site brasileiro e internacional.

Então, o que você acha que a ideia de ser eternamente jovem representa?

Quer comentar? Acesse o link abaixo e compartilhe a sua opinião.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

NIÉDE GUIDON RECEBE PRÊMIO INTERNACIONAL

A aclamada arqueóloga brasileira recebeu o prêmio pelas mãos do diretor da Unesco, Francesco Bandarin.

Saiba tudo aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

CINTHIA MARCELLE VENCEU O FUTURE GENERATION ART

Mais prêmios.

A mineira Cinthia Marcelle - que participou da última Bienal de São Paulo com uma grande lousa e o vídeo "Buraco Negro" - foi a ganhadora do prêmio Future Generation Art.

Cinthia Marcelle, "Sobre Este Mesmo Mundo", 29ª Bienal de São Paulo

imagem: www.galeriavermelho.com.br

O juri que a elegeu entre aproximadamente 6.000 artistas foi composto por Daniel Birnbaum (Suécia), Okwui Enwezor (Nigéria), Yuko Hasegawa (Japão), Ivo Mesquita (Brasil), Eckhard Schneider (Alemanha), Robert Storr (USA) e Ai Weiwei (China).

Esta é a primeira edição do prêmio exclusivo a artistas com menos de 35 anos oferecido pela Victor Pinchuk Foundation, organização criada em 2006 pelo colecionador ucraniano Victor Pinchuk.

Cinthia Marcelle e Tiago Mata Machado, "Buraco Negro (Série B)", 2008

A próxima edição acontecerá em 2012 e é aberta a todos os artistas que se inscreverem online.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

SEMANA SOUL AEOL

EM JANEIRO. AGUARDE!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

FIM DE SEMANA AEOL: ANDREAS VOLLENWEIDER

Nos períodos natalinos é comum o envolvente som da harpa.

Assista a trechos de show do multi-instrumentista Andreas Vollenweider (que nada tem a ver com Natal) e convidados, um dos mais populares harpistas que há décadas está em atuação. Esta apresentação aconteceu em junho deste ano em Xangai.

Bom final de semana!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

SUZAN PHILIPSZ É A VENCEDORA DO TURNER PRIZE 2010

Fim de ano é sempre época de celebração (entenda-se em sentido ampliado).

Um dos mais comentados prêmios das artes é o Turner Prize britânico. Oferecido desde 1984 apenas para artistas do Reino Unido, já contemplou Gilbert & George (1986), Richard Long (1989), Anish Kapoor (1991), Damien Hirst (1995) e Tomma Abts (2006).

2010 foi a vez da escocesa que vive em Berlim Susan Philipsz vencer. Participante da 29ª Bienal de São Paulo encerrada no último domingo, sua instalação sonora - pouco ou nada comentada pelos visitantes e pela crítica - ocupou a Marquise do Ibirapuera entre o MAM e a OCA/Auditório. Composto exclusivamente por canto, só percebeu o trabalho quem por lá passou.

Leia a apresentação de Suzan no catálogo da Bienal (também disponível aqui):

"Susan Philipsz desenvolve uma abordagem única do som, entendido como uma parcela própria da configuração dos espaços, com a capacidade de provocar, evocar e revolver camadas da memória dos indivíduos integrados numa determinada cultura. Quase integralmente camufladas, as instalações sonoras de Philipsz combinam suavidade, fluidez e vibração para criar uma atmosfera enigmática e atrair a atenção do público. Seus métodos de composição induzem ao reconhecimento, simultaneamente estranho e familiar, de alguns elementos das sonoridades apresentadas. A artista pesquisa o contexto do lugar a ser preenchido com sua música, observando o quadro de referências culturais e as histórias intrincadas que o organizam. Suas obras apropriam-se de alguns traços dessa pesquisa, que posteriormente são recombinados em sutis cartografias sonoras a serem desvendadas pelos habitantes provisórios dos espaços, enquanto caminham por eles. Em São Paulo Philipsz elegeu, para desenvolver a composição e instalação sonora To the Greenwood, o espaço da marquise do Parque do Ibirapuera, projetado por Oscar Niemeyer e anexo ao Pavilhão Ciccillo Matarazzo."

Corriqueiros quando o assunto é premiação, protestos aconteceram nesta edição do Turner apresentada por Miuccia Prada. Veja:

Assista a uma das instalações sonoras da artista.

José Minerini
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

TRAMAZUL DE REGINA SILVEIRA NO MASP

Amanhã ocorrerão atividades gratuitas referentes à obra da artista que ocupa todas as fachadas do museu.

Regina Silveira, "Tramazul", 2010

imagem: http://novoscuradores.com.br

PROGRAMA
13h30 - 14h00
Regina Silveira: Obras
Pequeno Auditório, 1º subsolo
Gratuito, sem inscrição
80 vagas

14h30 - 15h00
Visita à instalação "Tramazul"
Encontro no Pequeno Auditório, 1º subsolo
Gratuito, sem inscrição
80 vagas

16h00 - 17h30
Ateliê
Pequeno Auditório, 1º subsolo/Ateliê do MASP
Gratuito
20 vagas

Retirada de senhas na bilheteria a partir das 11h00

Orientação Miriam Lustosa

Vamos?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

IARA RENNÓ E DIONISÍACAS NO TEATRO OFICINA

A cantora apresentará de hoje a domingo uma ópera baile.

Os ingressos gratuitos serão distribuidos 1 hora antes do início.

Vamos?

Divulgação

Lançado em 2008, o cd "Macunaó.peraí.matupi ou Macunaíma Ópera Tupi" será a base do espetáculo. Saiba mais sobre este primeiro álbum da cantora e suas relações com o livro de Mário de Andrade aqui.

Saiba mais sobre o espetáculo com música, dança, teatro e vídeoarte de Rennó e convidados aqui.

Se você nunca esteve no Oficina saiba que é experiência marcante, a começar pelo projeto arquitetônico de Lina Bo Bardi que remete a uma rua.

Teatro Oficina

imagem: www.cooperativadeteatro.com.br

Começa hoje também a mostra Dionisíacas (preços não informados) no Teatro Estádio Provisório que ocupa o disputado terreno do grupo Silvio Santos ao lado do Oficina.

Programa:
17/12 TANIKO - 20h00
18/12 CACILDA!! - 18h00
19/12 BACANTES - 18h00
20/12 O BANQUETE - 19h00

Nos encontramos lá!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

RACHEL DE QUEIROZ CENTENÁRIA

Pioneira dentre as mulheres da "Academia Brasileira de Letras", esta celebrada escritora hoje faria cem anos (17/11/1910 - 04/11/2003).

Vicente, Conceição, Chico Bento, Cordulina, a seca, a fome, a morte, o milagre, a esperança e a fé do retirante sofredor. Interessou? Este é o universo que Rachel desenvolveu em seu mais aclamado livro: "O Quinze".

imagem: www.leituracritica.com.br

Publicado em 1930, "O Quinze" narra a terrível seca de 1915 no Nordeste, a qual a escritora vivenciou ainda criança.

Rachel de Queiroz à época do lançamento de "O Quinze"

imagem: acervo pessoal; veiculada em www.estadao.com.br/especiais

Conheça aqui a tragetória da artista. 

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

SAIU O RESULTADO DO PRÊMIO APCA 2010

A Associação Paulista de Críticos de Arte divulgou nesta semana os premiados em 2010.

ARQUITETURA

São Paulo: CEU Guarulhos Pimentas, arquitetos Mario Biselli e Arthur Katchborian.

Brasil: Sede do Sebrae Brasília, arquitetos Álvaro Puntoni, Luciano Margotto Soares, Jonathan Davies e João Sodré

Exterior: Museu da Memória e dos Direitos Humanos, Santiago do Chile, arquitetos Mario Figueroa, Lucas Fehr e Carlos Dias.

Juri: Abílio Guerra, Fernando Serapião, Guilherme Wisnick e Renato L. Sobral Anelli

ARTES VISUAIS

Grande Prêmio da Crítica: Regina Silveira

Exposição Internacional: Max Ernst (MASP)

Exposição: Arte e Espiritualidade (Mosteiro de São Bento)

Obra Gráfica: Alexandre Wollner - Cartazes (SESC Pinheiros)

Destaque do Ano: Henrique Oliveira

Retrospectiva: Antonio Dias - Pinacoteca

Iniciativa Cultural: Bienal de São Paulo e Polo de Arte Contemporânea

Juri: Dalva de Abrantes, Emilia Okubo, João Spinelli, José Henrique Fabre Rolim e Luiz Ernesto Machado Kawall

CINEMA

Filme: Antes Que o Mundo Acabe

Documentário: Terra Deu, Terra Come, de Rodrigo Siqueira

Diretora: Laís Bodansky por As Melhores Coisas do Mundo

Fotografia: Mauro Pinheiro Jr. por Os Famosos e Os Duendes da Morte

Roteiro: Luis Bolognesi por As Melhores Coisas do Mundo

Ator: Wagner Moura por Tropa de Elite 2

Atriz: Ana Paula Arósio por Como Esquecer

Juri: Luiz Carlos Merten, Rubens Ewald Filho, Orlando Margarido e Walter Cezar Addeo

DANÇA

Curadoria em Dança: Festival Panorama Sesi de Dança/Christine Greiner

Percurso em Dança: 20 Anos da Lia Rodrigues Cia. de Danças/Pororoca

Pesquisa em Dança: Marta Soares por Vestígios

Intérprete: Marina Salgado/Cia. Mauricio de Oliveira e Siameses por Jardim Noturno

Criador-Intérprete: Zélia Monteiro por Seis Estudos para Flutuar

Iniciativa em Dança: Projeto Dança para Crianças/Renata Bittencourt e Georgia Lengos/Balagandanças

Espaço de Difusão de Dança: Lugar, João Andreazzi

Juri: Adriana Pavlova, Ana Teixeira, Helena Katz e Renata Teixeira Xavier

LITERATURA

Romance: Minha Mãe se Matou sem Dizer Adeus (Record), de Evandro Affonso Ferreira

Ensaio/Crítica: Ideologia e Contra Ideologia(Cia. Das Letras), de Alfredo Bosi

Infanto-Juvenil: "Sou Eu! e O Nervo da Noite (Scipione), de João Gilberto Noll

Poesia: A Duração do Dia (Record), de Adélia Prado

Contos/Crônicas/Reportagens: Ficção Interrompida (Ateliê), de Diógenes Moura

Biografia/Autobiografia: Memórias de Um Historiador de Domingo (Cia. Das Letras), de Boris Fausto

Tradução: Paulo César de Souza por Obras Completas de Sigmund Freud

Juri: Dirce Lorimier Fernandes, Luiz Costa Pereira Jr., Sérgio Miguez e Ubiratan Brasil

MÚSICA POPULAR

Grande Prêmio da Crítica: Inezita Barroso - homenagem pelo conjunto da obra

Disco: Arnaldo Antunes, Ao Vivo Lá Em Casa

Cantora: Teresa Cristina

Cantor: Martinho da Vila

Show: Silvia Machete

Projeto Musical: Som Brasil (TV Globo)

Revelação: Karina Buhr

Juri: Ayrton Mugnaini Jr., José Norberto Flesch e Inês Fernandes Correia

MÚSICA ERUDITA

Grande Prêmio - Almeida Prado (In Memorian)

Gravação: Fabio Cury, Música Brasileira para Fagote e Orquestra

Destaque da Ópera: Camerata Aberta

Grupo Musical: Filarmônica de Minas Gerais

Regente: Roberto Tibiriçá

Revelação: Vítor Garbelotto pelo CD Obra Integral para Violão Solo de Radamés Gnattali

Música Contemporânea: Cia. Brasileira de Ópera

Juri: Camila Fréscor, Irineu Franco Perpetuo, João Luiz Sampaio, Leonardo Martinelli e Tânia Santos de Lima Pasquarelli

RÁDIO

Grande Prêmio da Crítica: CBN Esporte Clube pelos 10 anos em defesa da ética no esporte

Programa Infantil: Assobio 49, USP FM

Revelação: Segunda-feira sem Lei, Transamérica Pop

Internet - Momento Maia, Rádio Uol

Humor: Jackson Five, Mix FM

Melhor cobertura jornalística: Eldorado/ESPN, cobertura da Copa do Mundo

Prêmio Especial do Júri: Tenho uma Banda, Rádio Ufscar (Universidade Federal de São Carlos)

Juri: Marco Antonio Ribeiro, Marcos Lauro e Sílvio Di Nardo

TEATRO

Grande Prêmio da Crítica: Antunes Filho pela inestimável contribuição ao teatro brasileiro

Espetáculo: 12 Homens e Uma Sentença

Diretor: Rodolfo García Vazquez (por Roberto Zucco)

Autor: Samir Yazbek (por As Folhas do Cedro)

Ator: Danilo Grangheia (por Êxodos: o Eclipse da Terra)

Atriz: Bel Kovarick (por Dueto para Um)

Prêmio Especial: O Idiota (pela realização do projeto)

Juri: Afonso Gentil, Erika Riedel, Evaristo Martins de Azevedo, Jefferson del Rios, Luiz Fernando Ramos, Mauro Fernando, Maria Lúcia Candeias, Michel Fernandes, Vinício Angelici

TEATRO INFANTIL

Espetáculo Infantil: Circo de Pulgas da Cia. Circo de Bonecos

Espetáculo Jovem: Música para Cortar os Pulsos, do Empório de Teatro Sortido

Direção: Espoleta de Marcelo Romagnoli

Adaptação: A Mulher que Matou os Peixes e Outros Bichos adaptado por Isabel Muniz

Elenco: O Bobo do Rei da Cia. Vagalum Tum Tum

Direção de Arte: Quem Tem Medo de Curupira?, Duda Arruk

Figurino: O Soldadinho e a Bailarina, Gabriel Villela

Juri: Dib Carneiro Neto, Gabriela Mancini e Gabriela Romeu

TELEVISÃO

Série: A Cura (de João Emanuel Carneiro, TV Globo)

Humor: Comédia MTV(MTV)

Infantil: Meu Amigaozão (2dLab/Discovery Kids)

Atriz: Irene Ravache (Passione/TV Globo)

Ator: Murilo Benício (Tititi e Força Tarefa/TV Globo)

Apresentador: Rodrigo Faro (TV Record)

Programa Jornalístico: A Liga (TV Bandeirantes)

Juri: André Mermelstein, Cristina Padiglione, Edianez Parente, Leão Lobo e Robinson Borges

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

CONCURSO DE ESCULTURAS URBANAS SUSTENTÁVEIS

A divulgação começou em momento inoportuno (princípio de recesso acadêmico) porém as inscrições se extenderão até 31 de março de 2011.

Que tal estimular a participação de seus alunos?

Divulgação

(clique sobre a imagem para ampliar)

Saiba tudo aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

TRON

"Tron: Uma Odisséia Eletrônica" é o título do filme realizado em 1982 que se refere ao universo do videogame. Assista ao trailer:

"Tron: O Legado" é a continuação que entrará em cartaz nos cinemas a partir de amanhã. Veja:

Assista abaixo ao clipe "Derazzed" da banda Daft Punk, responsável pela trilha sonora da continuidade.

AEOL pergunta: Você já desenvolveu algum projeto de arte eletrônica ou videogame em suas aulas?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

ARTE DO GAME OU GAME DA ARTE?

Leia o que Silvia Laurentiz escreveu na "Enciclopedia Itaú Cultural de Arte e Tecnologia" sobre game arte:

"Esta é apenas uma das perguntas, talvez a primeira, que devemos fazer para começar a pensar sobre este assunto. Respondê-la já aponta para a subseqüente: estaremos tratando da estética do game ou do game como gerador estético?

Hoje em dia, não há como negar a influência pervasiva (no sentido de penetrante) da cultura dos games.

Se pensarmos na “estética do Game”, ou, em como os videogames estão transformando a arte contemporânea, seguiremos por um caminho.

Entretanto, quando pensamos no “Game de Arte”, separando-o dos produtos de entretenimento e de mercado, estaremos partindo para outro. Neste segundo caso, estaremos interessados naqueles games regidos pela função poética da linguagem, onde seu objetivo final não seja apenas o de entreter, mesmo que ainda se sustente pelo caráter lúdico."

AEOL informa: Nesta sexta-feira entrará em cartaz a continuação de um filme de 1982 que trata de game, computador e - por que não - arte. Acesse AEOL amanhã a partir das 9h00 para saber mais sobre este lançamento.

Interessou? Leia na íntegra o texto de Silvia Laurentz aqui.

AEOL questiona: Como você lida com os alunos que levam videogames portáteis em suas aulas?
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

ENCONTRO DE MUSEUS DO RIO DE JANEIRO

É hoje!

Como parte das comemorações do Dia do Museólogo - 18 de dezembro - o Museu Histórico Nacional abriga entre hoje e 16 de dezembro o Encontro dos Museus do Rio.

O evento pretende ser um espaço de intercâmbio e troca de experiências entre profissionais, estudantes e pesquisadores no campo da memória social e dos museus do Rio de Janeiro.

Saiba tudo aqui.

Museu Histórico Nacional
Praça Marechal Ancora, s/nº- Centro
Rio de Janeiro
Gratuito

Vamos?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

BRASIL POSSUI MAIS DE 3.000 MUSEUS

* 21,1% dos municípios brasileiros possuem museus;

* O número de museus já ultrapassa o de teatros e de salas de cinema no País;

* A maior parte dos museus é pública e gratuita;

* A maioria das instituições tem menos de 30 anos.

Saiba mais sobre esta pesquisa realizada pelo Instituto Brasileiro de Museus aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

MATERIAL EDUCATIVO DA 29ª BIENAL ESTÁ DISPONÍVEL PARA DOWNLOAD

A Bienal acabou no último domingo porém as atividades educativas podem continuar em suas aulas no ano que vem. Está disponível online o material educativo na íntegra.

Acesse aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

CULTURA VISUAL: TO LEE, WITH LOVE

Bjork canta em clipe dirigido por Nick Knight em homenagem ao fashion designer Alexander McQueen.

Assista:

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

PRINCESS HIJAB

Na atual onda de anônimos que assola o mundo das artes - tal qual Banksy, Decapitator e o até há pouco desconhecido Zevs - vem se destacando Princess Hijab.

Atuante na França, não se sabe se é homem, mulher ou transgênero. O/a artista vem pintando véus niqab com canetão em imagens publicitárias. 

Princess Hijab encapuzado/a interferindo em publicidade

imagem: www.genderpants.com

Princess Hijab encapuzado/a e com o rosto coberto com cabelos em atuação

imagem: www.con-scious.co.uk

Interferência de Princess Hijab em publicidade

imagem: http://paper.li/mydogateart

Saiba mais aqui.
 
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

29ª BIENAL CHEGA AO FIM

Este final de semana continua especial. Amanhã fecham-se as portas da 29ª edição da Bienal de São Paulo e muita coisa ainda acontecerá.

Segue a programação do último dia.

11/dezembro, domingo
Terreiro A Pele do Invisível
Das 10h00 às 13h00: Programa 2 – Lotte Reiniger – Silhuetas Animadas
Carmem, Lotte Reiniger, 1933, Alemanha, 9’40’’
Galathea, Lotte Reiniger, 1935, Alemanha, 10’52’’
Papageno, Lotte Reiniger, 1935, Alemanha, 10’52’’
The Frog Prince (O Príncipe Sapo), Lotte Reiniger, 1953, Inglaterra, 10’16’’
Sleeping Beauty (A Bela Adormecida), Lotte Reiniger, 1954, Inglaterra, 10’02’’
A night at the Harem (Uma Noite no Harém), Lotte Reiniger, 1958, Inglaterra, 14’55’’
The Frog Prince (O Príncipe Sapo), Lotte Reiniger, 1968, Inglaterra, 2’46’’

Terreiro O Outro, O Mesmo
11h00: Ponto de Cultura “Nós na Pauta”
Orquestra de Sopro Jovem de Hortolândia: o programa terá obras originais do repertório erudito e popular, transcritas e com arranjos específicos.
13h00: Wem Inflável: Wem e Barmak
Inflável com performance de percussão

Terreiro Eu Sou a Rua
11h00: Fundação Nordestina do Cordel
Projeto Cordel nas Escolas: declamação de poemas caboclos e repentista violeiro para preservar, educar e divulgar a cultura de violeiros, emboladores e cordelistas.

Terreiro Dito, Não Dito, Interdito
11h00: Grupo Os Fuxiqueiros – Instituto Pombas Urbanas
Teatro de Rua – Contação de Histórias: Grupo formado por Cinco jovens atores do Pombas Urbanas - Centro Cultural Arte em Construção, adaptam literatura infantil para o teatro.

Ateliês de Final de Semana
14h00: Casa da Ribeira – Educação & Cultura
Desmantelo – oficina da palavra: Durante duas horas, será trabalhado o uso poético da palavra com o objetivo de despertar e aguçar o olhar para a incerteza, relativizando os significados das palavras escolhidas. Partindo dos referenciais de cada participante, será facilitado o desmantelamento dos significados e o exercício da liberdade a partir das palavras.
 
Se você ainda não foi, corra. Faltam poucas horas para o enceramento e aproveite para participar das atividades acima.
 
ARTEDUCAÇÃO PRODUÇÕES agradece a Stela Barbieri, Guga Queiroga e Carolina Melo por manter o AEOL e nossos leitores informados sobre tudo que aconteceu nesta Bienal. Obrigado!
 
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
------------------------------------------------

NOEL, PARABÉNS!

Fim de semana especialíssimo!

Há 100 anos nascia Noel Rosa. AEOL comemora a data ouvindo composições e comentários sobre o "Feiticeiro da Vila Isabel".

Joel e Gaúcho cantam "Pierrot Apaixonado" de Noel Rosa e Heitor dos Prazeres no filme "Alô, Alô Carnaval" de 1936.

Chico Buarque fala sobre Noel na MPB:

João Gilberto canta "Palpite Infeliz" do centenário compositor em clipe do Canal Brasil.

Parabéns Noel!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

FIM DE SEMANA AEOL ESPECIAL

Hoje não tem post da série Fim de Semana AEOL.

Acesse ARTEDUCAÇÃO ONLINE amanhã e saiba porque é um final de semana especial.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

AUTO DE NATAL DE SUZANA RODRIGUES

O Jardim Botânico do Rio de Janeiro exibirá a partir de amanhã, 11/12, um dos mais significativos exemplares da arte de bonecos no Brasil: o Auto de Natal da arte-educadora e titeriteira Suzana Rodrigues.

Divulgação

Apresentada pela primeira vez em 1956 no MASP, a obra representa o presépio natalino. As expressões e características dos personagens foram obtidas com sofisticada e complexa técnica de escultura por meio de vincos, costuras ou superposição de tecidos, arte que Suzana dominava com estilo e maestria.

Maria, José e o Menino Jesus – Arte de Suzana Rodrigues

fotografia: Marco Rodrigues

A jornalista Teresa Cristina Rodrigues - filha de Suzana - explica que a exposição é uma homenagem à artista falecida em junho deste ano:

- Minha mãe teve uma atuação importante na integração da arte com a educação levando seu Teatro de Bonecos a museus, praças, escolas, asilos e hospitais. No Museu de Arte de São Paulo ela criou em 1948, e dirigiu por 10 anos, o Club Infantil de Arte, primeira experiência com crianças em museu na América Latina. Sua obra “O Brasil de Pedro a Pedro”, que dinamiza a relação museu-escola, foi doada em 1989 por Lily Marinho ao Patrimônio Cultural Brasileiro.

O local para a apresentação do Auto de Natal foi especialmente escolhido: Suzana amava passear no Jardim Botânico, espaço que agora oferece a oportunidade de apreciar esta obra que continua a encantar crianças e adultos.

Anote:
Centro de Visitantes do Jardim Botânico
Rua Jardim Botânico, 1008
Rio de Janeiro
De 11/12/2010 a 02/01/2011
Das 8h00 às 17h00
Gratuito

Imperdível!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

OLAFUR ELIASSON EM 2011

Primeira mão: Está previsto para o próximo ano uma exposição de Olafur Eliasson em São Paulo.

Destacado artista da luz, Eliasson deslumbra olhares com os efeitos visuais que suas obras proporcionam.

Olafur Eliasson, Beauty, 1993

(imagem: http://www.mcachicago.org/)

Veja:

Saiba mais sobre o artista aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

SESC BELENZINHO

Você soube antes aqui sobre a exposição "Arte Povera" que acontece em São Paulo na nova sede SESC.

A unidade Belenzinho foi oficialmente inaugurada no último sábado com a exposição dos artistas poveristi e com a primeira incursão de Caio Reisewitz pela instalação.

Vista do prédio e da piscina do Sesc Belenzinho

imagem: www.sescsp.org.br

Vamos? Os educadores das duas exposições foram preparados pelo AEP e estão lá para nos receber e instigar leituras sobre as obras expostas.

Saiba mais sobre Arte Povera aqui (texto escrito por Valéria Alencar - amiga e parceira AEP de longas datas) e sobre Caio Reisewitz aqui.

Saiba mais sobre o SESC Belenzinho e sobra a programação que lá nos espera aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

JOHN

9 de outubro de 1940 - 8 de dezembro de 1980

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

III SEMINÁRIO INTERNACIONAL RUMOS JORNALISMO CULTURAL

Começa hoje. Vamos?

Divulgação

Acesse a programação aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

ESCRITO DE DA VINCI É DESCOBERTO

O jornal britânico Guardian informou ontem que um fragmento de texto escrito por Leonardo da Vinci foi encontrado em biblioteca púbica no oeste da França.

imagem: www.guardian.co.uk

Estava entre 5.000 documentos doados em 1872 pelo colecionador Pierre-Antoine Labouchere para a cidade de Nantes.

O texto é do século XV, está escrito da direita para a esquerda e o conteúdo ainda não foi decifrado.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

GEORG BASELITZ NA ESTAÇÃO PINACOTECA

"Pinturas Recentes" é o título da exposição individual de Baselitz que a Estação Pinacoteca abre hoje.

Georg Baselitz em frente a uma de suas pinturas

imagem: divulgação/Pinacoteca

O artista define esta exposição como remix. Pensemos juntos: Na música (sobretudo eletrônica) é fácil pensar em remix. E na pintura? É possível remixar pintura? E cultura? É possível remixar cultura? Nicolas Bourriaud pode nos ajudar a pensar aqui.

Saiba mais sobre a exposição e sobre este magnífico pintor aqui e aqui.

Imperdível! Nos encontramos lá.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

PROGRAMA JOVEM MONITOR 2011

Leia a divulgação que recebemos. A proposta é ótima, só errou no nome monitor.

----------------------------------------

Parceria entre o Instituto Tomie Ohtake (ITO) e o Centro Cultural da Juventude (CCJ) Ruth Cardoso seleciona jovens para um ano de aprendizagem como monitor cultural.

Já pensou em estudar e ganhar dinheiro para isso? Pois essa oportunidade é possível e já está com as inscrições abertas. Até o dia 12 de dezembro, o Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso, em parceria com o Instituto Tomie Othake, recebe interessados em participar do programa Jovem Monitor 2011.

Os selecionados terão, durante um ano, formação teórica e prática para atuar como monitor cultural em museus, centros culturais, projetos sociais e produção cultural. Para se inscrever é preciso ter interesse por artes, estar com idade entre 18 e 29 anos e morar na região das subprefeituras Freguesia do Ó/Brasilândia, Centro, Lapa, Santana Tucuruvi e Vila Maria/Vila Guilherme.

Os selecionados terão atividades durante 30 horas por semana, sendo 24h de atividades práticas no Centro Cultural da Juventude e mais seis horas teóricas no Instituto Tomie Othake.

Confira o conteúdo do Programa Jovem Monitor:

- Formação Cultural e Profissional;

- Oficinas práticas das várias linguagens da arte;

- Introdução às linguagens artísticas: teoria e prática;

- Novos paradigmas em educação;

- Reflexões sobre o ensino da arte, filosofia, sociologia e história;

- Instrumentos metodológicos: planejamento, avaliação e registro;

- Registro como instrumento de reflexão: escrito e fotográfico;

- Produção Cultural;

- Montagem e Curadoria;

- Mediação Cultural;

- Visitas a diversas instituições culturais;

- Elaboração de pesquisas e projetos;

- Raízes, identidade e constituição do povo brasileiro numa perspectiva macro e micro histórica.

As inscrições podem ser feitas na recepção do CCJ de terça a domingo, das 10h às 18h. É necessário apresentar cópia do certificado e conclusão do ensino médio e do currículo em um envelope com seu nome assinado.

Com três etapas, o processo de seleção vai até dia 19 de janeiro de 2011, com início das atividades em 1º de fevereiro. Todos os selecionados terão vale-transporte, vale-alimentação e carteira assinada.

O Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso fica na Avenida Deputado Emílio Carlos, 3641 – Vila Nova Cachoeirinha, em São Paulo. Para outras informações, ligue (11) 3984-2466 ou (11) 3984-2466.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA SALA SÃO PAULO

Educadores oferecem visitas às instalações da sala de concertos paulistana e agendamentos escolares são gratuitos.

imagem: www.concerto.com

Saiba tudo aqui e que tal começar a planejar 2011?

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

FIM DE SEMANA AEOL: JOIA DE ARTISTA

Broche desenhado por Aldemir Martins

imagem: www.falandoemjoias.com

Basta uma rápida procura pela internet para encontrar outras joias criadas por artistas consagrados.

Bom final de semana!

Jose Minerini
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

TINTIN, O FILME

Destacado na capa da revista "Empire", o filme "As Aventuras de Tintin: O Segredo do Unicórnio" está previsto para ser exibido nos cinemas a partir de novembro de 2011.

Tintin na capa da revista "Empire"

(imagem: www.empireonline.com)

Personagem criado pelo quadrinista belga Hergé (Georges Prosper Remi) e publicado entre 1929 e 1983, a série televisiva "Tintin" já foi exibida no Brasil pela TV Cultura e a versão cinematográfica poderá acrescentar bastante às aulas de artes.

Informação blockbuster: A versão cinematográfica tem direção de Steven Spielberg, roteiro de Peter Jackson/Senhor dos Anéis e usa os mesmos equipamentos 3D que James Cameron usou em "Avatar" e que fracassaram nas mãos de Tim Burton no decepcionante "Alice no País das Maravilhas".

Frame do filme "Tintin"

(imagem: http://ocapacitor.uol.com.br/cinema)

Será este filme uma experiência estética tão interessante quanto a versão em quadrinhos ou na televisão?

Saiba mais sobre Tintin  aqui (em francês) e aqui (em português).

José Minerini
http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

MÚSICAS DE DAVID LYNCH

No ano em que se completam 20 anos da série televisiva "Twin Peaks", o cultuado diretor David Lynch lançou online a música "Good Day Today".

imagem: www.popinstereo.com

Ouça aqui.

Lynch também disponibilizou online a música "I Know" - ambas possuem a voz do diretor - e você pode ouvir/saber aqui.

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------

COLLECTOR'S BOOKS

Na onda dos livros de luxo que vem movimentando o circuito livreiro internacional, a recém fundada Editora Toriba publicará apenas livros para coleções. São finalizados artesanalmente, certificados, assinados e numerados com preços que alcançam R$ 6.000,00.

"Nação Corinthians", "Rei - Roberto Carlos", "The Yellow Book - A Seleção Brasileira de Futebol" e "Emerson Fittipaldi" são os primeiros títulos e podem pesar 35 quilos.

fonte/imagem: www.revistafator.com.br

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/

--------------------------------------------------

CHAPEUZINHO VERMELHO CREPUSCULAR

Para nós arte/educadores, planejamentos são práticas corriqueiras: planejamento anual, de pesquisa, de atividades e aulas, investigações de contextos e assuntos atuais pertinentes às escolas em que atuamos.

Os livros da série "Crepúsculo (Twilight)" escritos por Stephenie Meyer são muito bem sucedidos e atraem hordas de adolescentes para bibliotecas, livrarias, cinemas, internet e afins.

Catherine Hardwick, diretora da versão cinematográfica para "Crepúsculo", lançará em março de 2011 sua versão para a história de Chapeuzinho Vermelho.

Especulado como sombrio, será este filme também para adolescentes?

Divulgação

AEOL questiona: Porque gestores de marketing e publicidade não informam a indicação etária nas peças de divulgação dos bens culturais? Basta olhar na imagem acima para constatar.

Assista abaixo ao trailer e pensemos juntos: Qual faixa etária este trailer sugere?

Comente!

http://www.arteducacaoproducoes.com.br/
--------------------------------------------------